Garmin Tread, nowa nawigacja OffRoad